Λειτουργία της τετράχρονης μηχανής. a) Μηχανική εικόνα: Οι παραβολές δείχνουν το αρμονικό δυναμικό παγίδευσης και ευθείες γραμμές το επιπρόσθετο εξαρτώμενο από το σπιν οπτικό δυναμικό που δρα στο ∣↑⟩ (κόκκινο) και ∣↓⟩ (μπλε) b) Ενεργειακή αναπαράσταση: τα επίπεδα δείχνουν τις ενεργειακές στάθμες Zeeman των ∣↑⟩ και ∣↓⟩, και το μέγεθος των κύκλων δείχνουν τους πληθυσμούς κατάληψης των σταθμών. Από τα αριστερά προς τα δεξιά τα στάδια της μηχανής: ισόχωρη θέρμανση, ισεντροπική εκτόνωση, ισόχωρη ψύξη και ισεντροπική συμπίεση.